专访柏森全新“意境”系列设计总监林富源

意与境会，言中其节。——叶梦得《石林诗话》。

柏森家具董事兼设计总监林富源

“赏心悦目，形随机能而生。”出自林富源笔下的柏森家具，无不意韵悠扬，美玉天成。初识“意境Conception”系列，一惊，二叹，三惑，何谓“意境”？

意境，最早出现在中国文学领域。王昌龄《诗格》有言：诗有三境，一曰物境，二曰情景，三曰意境。所谓意境，情与理同，形与神合，意与境融。虽然，意境的解释很多，但无一例外与审美、文化相关，并在设计创意之中改变时代潮流。

物非物，实木情怀的极致演绎

“欲为山水诗，则张泉石云峰之境，了然境象，故得形似，物境也。”

要做好实木家具，必须要深谙木之理。工匠出身，浸染家具四十多载的林富源，对实木家具有着特殊的情结和深厚的缘分，对人与文化也有着独到的见解。

人非人，物非物。林富源坚信，“用材决定档次”，柏森即将发布的“意境Conception”系列取材北美胡桃木，质地优良、纹理美观、质感大气，有恒久经典名贵之意，在柏森家具产品体系中处在高端层次。“意境Conception”系列定位“创富一代”的有实力、有品位和有审美情趣人群，在设计上将物与人相融。

独具匠心，一路引领。在林富源看来，设计的创造力在于“设计师不受限”，“意境Conception”系列除了经典名贵胡桃木的极致运用，还将石材、真皮、金属等材质结合起来，突破传统实木家具的工艺界限，让看似简单的现代实木家具“不简单”。

情非情，国际风尚的完美体验

“娱乐愁怨，皆张于意而处于身，然后驰思，深得其情，情境也。”

实木家具，之所以从古至今异彩纷呈，集中国文化于大成，又在当代国际文化潮流的演绎下五光十色，源于人对于家具的情感寄托，实木家具虽不是工艺品，却有艺术品的精气神，从而缔造了万象琉璃的生活色彩。

林富源的“不受限”让设计的思维无限延伸。北美胡桃木、进口石材、进口真皮、名贵金属等在材质上的无界只是其一；在型的设计上，不规则多边形桌面设计、圆形桌面的凹凸设计、床屏与床头柜一体设计等等，纤薄飘逸，简约灵动，大器天成。观其形，知其意，品其心，林富源的匠心全在“意境”二字。

意者，即是意蕴，也是意式。柏森“意境Conception”系列定位现代时尚风格，将80%的国际文化与20%中国传统工艺完美融合，将意大利人对材质、工艺、品质“完美精致”的苛求运用到“意境Conception”系列的设计中，将北欧自然、实用、环保的理念也运用到产品的设计中，中华为骨，欧陆为体，也正是出身于中国，成长于世界的新生代精英群体对生活的追求。

境非境，中国原创的至臻境界

“亦张之于意而思之于心，则得其真矣，意境也。”

山有山境，水有水境，在以我观物，故物皆我之色彩的“有我之境”，人的思想难免局限于物和形，这即是当下中国家具设计的瓶颈所在。而在以物观物，故不知何者为我，何者为物的“无我之境”，打破人为设定的壁垒和界限之后，人与所创之物的境界得到提升。

设计师不受限，既不受限于思想，更不应受限于地域。林富源在采访中谈到，中国家具的原创设计，并非拘泥于传统中式的创新，而是国际化的创新。他指出，全球如美国、欧洲等国家的家具在很多地方保留了我国明清家具的影子，这说明中式文化完全可以国际化，只不过，中国原创家具要走向世界，设计创新必须具有国际审美和文化内涵。

柏森“意境Conception”系列，正是中国家具产业转型国际化的时代之作，中国文化的境界与国际文化的境界合二为一。

什么是“意境Conception”？是意大利工艺和北欧设计的极致演绎，是国际文化和美学的中国式表达，是中国实木家具的当代原创设计，也是时代潮流下人们对国际品位生活的个性创造……意出柏森，境达世界。

3月19日至22日，2017深圳时尚家居设计周暨第32届深圳国际家具展，1号馆A28展区，柏森“意境Conception”系列即将亮相。