Flow：自由灵动的“漂浮”之光
Flow是一款模块化的LED台灯，可以灵活地调节角度，由设计师Andreas Kowalewski设计。这款台灯有着简约而且呈现漂浮感的特色，台灯的每一个部分完美衔接，如同一棵树上的树枝。“我创造这款灯的灵感是灵敏和轻盈，在这款产品中我希望创造一款灯具有极小的体积纤细的外形，并且能够随意调整灯光的使用角度。”Andreas Kowalewski说道。
Flow由三部分纤细的金属结构构成，并且可以旋转。这种动态的设计让灯光可以随意调节照明的范围，可运动的灯具模块构成了整个灯具造型，而每一个构建都完美融合就像一个不可分割的整体。充满了建筑美学。
LED技术确保灯具优雅的细长灯头，与灯具的其他部分形成漂浮的效果。细小的功能细节之间达到美丽的平衡。小把手以及底座上的变光开关就像蓓蕾，只是用耀眼的金属工艺打造得更方便使用。
Flow is a modular LED table lamp with flexible positioning, created by designer Andreas Kowalewski. The Flow table lamp has a simple and flowing design, in which all of the lamp’s parts grow smoothly into each other, just like the branches on a tree.
“I was inspired by the idea of creating a LED table lamp that radiates lightness and agility. In Flow, I wanted to create a lamp whose minimal and slender shape expresses the intrinsic quality of being an easy to use lighting object for your desk,” Andreas Kowalewski tells us.
Flow is built up of four slim metal elements that are joined in three places, but are still able to turn. A very dynamic design that means that the light can be regulated in several directions. The lamp’s overall shape is derived from the movement of each lamp element, but all of the parts merge seamlessly creating the impression that the lamp is made from a single piece. The result is an architecture that is light and fluid.
The LED technology enables Flow’s elegant narrow lamp head, which form a flowing connection with the rest of the lamp. The small, functional details are also beautifully integrated. The small handle on the lamp head and the dimmer switch on the base are just like tiny, natural buds, but are made from eye-catching polished metal so that they can be operated intuitively.
Shelter：温馨柔和的光之“庇护所”
Shelter是一个简单、个性的台灯，给予空间柔和的灯光氛围，因为宽大的灯罩仿若一个“庇护所”，所以以此命名。圆锥形的灯座以及圆形的灯罩给与一种温柔且友好的感受，简约锐利的线条和圆润的曲线形成令人愉悦的对比美。Shelter由丹麦设计师HolmbäckNordentoft设计。Shelter在比例和细节方面都倾注了设计师的心血，灯罩的白色内侧提供了一种反射效果，宽大的原型灯罩让灯光呈现柔和的灯效。
HolmbäckNordentoft说道：“设计细节的灵感来自于如何在电线和灯具之间创造一种可视化的联系，电线是一个必需品，我们要怎么把一个必须存在的部件变成锦上添花的装饰？于是我们在灯具底部用弧形开口搭配黄铜点缀，形成了这个灯具的一大亮点”。Shelter有经典的黑色、白色和灰色三色可选。这款简约的灯具为空间提供舒适的氛围，适合放在角落、或者沙发旁边。极简的造型使它完美融入所以空间，包括办公室和卧室。
Shelter is a simple, characterful table lamp that emits a cosy light onto its surroundings. The conical shape of its base and the rounded shade provide a soft and friendly feel adding a delightful contrast to the clean and sharp lines of the lamp. Shelter was designed by the Danish design duo HolmbäckNordentoft.
Shelter is a play on both proportions and details. The white inner side of the shade provides a reflective effect while its wide, curved shape goes to direct the light, making it pleasant and anti-dazzling.
HolmbäckNordentoft say: ”The idea came from speculating about how one could create a visual connection between the cord and the lamp. A cord is a necessary evil. How could we make a necessity into a virtue? That's when we got the idea for the curved opening at the bottom of the lamp and the brass detail, which became a main feature of the overall feel of the Shelter.”
Shelter is available in a classic black, white, or a limestone grey. The lamp creates a cosy lighting atmosphere in the corner of the living room or when placed next to an armchair or sofa. Shelter is also well-suited as a reading lamp in the office or in the bedroom.
